マスグレイヴの館 食卓で小さなユーラスは歌を歌っている。あの歌だ。 古いブナの木の下 深く深く

シーズン4エピソード3 最後の問題 The Final Problem 脚本: マーク・ゲィティス、 スティーヴン・モファット 監督: ベンジャミン・キャロン タイトルは「最後の問題」 The Final Problm から。 「マスグレイヴ家の儀式」の他、さまざまな作品からも。原作と…

ベイカー街、221B シャーロック: モリーと僕らでケーキ？ ジョン: 誕生日にはケーキだ

ベイカー街、221B ジョンは、メアリーのDVDを見つける。S4E1の最後で、シャーロックが見つけたDVD。ここへつながる。 マイクロフトまで追い出すハドソンさん。ここはジョンとメアリーの問題だから仕方ない。

遺体安置室 混乱するシャーロック。カルヴァートン・スミスは嘲笑い、高笑いする。 シャーロックの混乱振りは尋常ではない。大丈夫か？と声をかけるジョン。いつのまにか、シャーロックは、メスを握っている。

カルヴァートン・スミスのリムジン ジョンは、カルヴァートン・スミスが差し向けたリムジンに乗り込む。メアリーの幻も一緒に。 Village Studios 建物の前に停まっている救急車にモリーとシャーロック。モリーは、渋い顔だ。

シーズン4 エピソード2 臥せる探偵 The Lying Detective 脚本 スティーヴン・モファット 監督 ニック・ハラン 原作は、「瀕死の探偵」The Adventure of the Dying Detective The Lying Detective 「臥せる」は、lieの、横たわる、と嘘をつく、 のダブルミー…

上院 レディスモールウッドを尋問するマイクロフト。レディスモールウッドのコードネームは、ラブ。六年前にAGRAに指令を与える立場だった。 レディスモールウッドは完全否定。

ジョンとメアリーの家 ベッドの中にいるジョンとメアリー。ロージーちゃんの泣き声が聞こえ、メアリーが世話をしにいく。そこへ。。 このあたりから、 S4E1のメインの物語が本格的に進展する。

ディオゲネスクラブ マイクロフトの部屋 ロージーちゃんの写真を見て、見たところ完全に機能してる、というマイクロフト。人間は不得意な分野でね、とつけ加える。 ここは軽いジャブ。 モリアーティはサッチャーに関心が？

S4E1は、物語の構成がややわかりにくい。 今までにも何回か書いたと思うが、このドラマシリーズ全編を通して中心に描かれているのは、いわゆる推理そのものではない。 モファットも、ゲィティスも、S1のコメンタリーの早い段階で謎ときは重要ではない、と言…

S4E1を再掲します。6月下旬に他サイトに転載、紹介していただき、ありがたかったのですが、一カ月少しで検索エンジンからブログの文章が読めなくなってしまいました。このブログは時事的な性格ではないので、それはちょっとばかり困ります。今後は、転載はご…

プライベートジェット機内 退屈しのぎと思考力を高めるためにドラッグを使う、というシャーロックに、 (リストを見て) 死んでしまうぞ、と怒るジョン。 メアリーは、携帯電話でエミリアリコレッティ事件を調べる。M. I. 5のセキュリティーを軽々と破り、エミ…

カーマイケル邸へ向かう列車の個室 エミリア・リコレッティのことを恐れるワトソンに ホームズ: この世に亡霊などいない 自ら創り上げているんだ これはホームズがワトソンに言っているが、やがて自分に返ってくる言葉。

特別編 忌まわしき花嫁 The Abominable Bride 脚本: マーク・ゲィティス、 スティーヴン・モファット 監督: ダグラス・マッキノン S3とS4に挟まれた特別編。S4への導入になっている。 モファットとゲィティスが、永年の夢、ヴィクトリア時代の作品を作った。…

顔ぶれからたぶん、上院の会議室 シャーロックに対する処分が議論されている。なんとかシャーロックを守りたいマイクロフト、同僚がよく言うように我が国は鈍器 a blunt instrument を必要とする一方、時には短剣が必要だ、と主張する。 この鈍器が必要だ、…

シャーロックの両親の家 メアリーがいる部屋にジョンが入ってくる。 二人は、何ヶ月も話をしていなかった。

病院 歩いてくるメアリーに、 ジョン: 大変だよ、シャーロックがまず言ったのは、"メアリー"だよ ハグしながらジョンはちょっと複雑。メアリーも複雑。

ベイカー街、221B CAMが221Bを訪ねてくる。 ハドソンさんを見ると眼鏡ごしに文字が浮かぶ。 Martha Louise Hudson Land Lady 家主 Widow 未亡人 Semi-Reformed Alcoholic 準アルコール中毒更生者 Former "Exotic Dancer" 元ストリップダンサー

シーズン３ エピソ－ド３ 最後の誓い His Last Vow 脚本：スティーヴン・モファット 監督：ニック・ハラン S3E2で、どんなことがあっても君たち三人を守ると誓ったシャーロック。S3E3では、言葉どおりその誓いを守る。S3E1で始まった伏線が、この回でメイン…

脳内議場 マイクロフト: 犯罪の意図。周到な用意。全てが指し示すのは 披露宴会場 シャーロック: 殺人 やっと話せます。ヴァチカン カメオについて S2E1で使われ、どういう意味？と話題となったヴァチカンカメオ。諸説あるがイギリス陸軍で使われている符丁…

披露宴会場 シャーロックのスピーチが続く。 スピーチの中で語られる過去の事件と披露宴の現在とが交錯しながら物語がすすむ。 このS3E2は、３人で脚本を書いたそうだが、事件解決まで複雑なパズルのピースが一つ一つはめられていくような小気味よさだ。

披露宴会場 モリーが心配していたシャーロックのスピーチが始まる。 まず祝電を紹介。 スタンフォードや、友人からの祝電に続き、CAMからの祝電にメアリーの顏が曇る。

シーズン3 エピソード2 The Sign of Three 脚本：スティーヴ・トンプソン、スティーヴン・モファット、マーク・ゲイティス 監督：コーム・マッカッシー このS3E2はコメディのように見えて、もしかしたら、シリーズ中最も味わいがあるように思う。前半、ユー…

ベイカー街221Ｂ シャーロックは目をつぶって何かに耐えている。とりとめのない話をしているのはシャーロックの両親。（ベネデイクトの本当のご両親！） 誤解されていた悪夢の日々が終わってよかったわ。電話するって約束して ママはシャーロックが可愛くて…

ジョンの診察室 次々と下半身に問題のある患者が訪れる。 221Bのシャ－ロックとハドソンさんの会話の言葉と、ジョンの言葉がつながっていくのがおかしい。

メリルボーン通り、ランドマークホテル シャ－ロックはジョンを驚かそうとウエイターの格好をしてジョンに近づく。 ジョンはメアリーにプロポーズすべく指輪を用意しながら待っている。 メアリはドレスアップして後ろ姿で登場。いきいきとした少女のような表…

シーズン３ エピソード１ 空の霊柩車 The Empty Hearse 脚本：マーク・ゲイテイス 監督：ジェレミー・ラヴァリング さあ、いよいよシーズン３まで来た。 もともと私がこのブログを書こうと思ったのはS3S4のため。世のシャーロキアンの諸先輩のみなさんの評判…

バーツ 帰ろうとしていたモリー。暗闇の中にシャーロックが立っている。 シャーロック：僕は大丈夫じゃない 僕はこれから死ぬ 僕が君が思うような僕じゃなく、 僕が思うような僕でなくても 君は僕を助けてくれる？ モリー：何が必要なの？ What do you need…

シャーロックは靴底についていた物質とホームレスのネットワークを使って、あっという間に兄妹がいる場所をつきとめる。 そこは、今は使われていない古いチョコレート工場だった。 スコットランドヤード 助け出された妹に面会するシャーロック。おどかさない…