ベイカー街221Ｂ シャーロックは目をつぶって何かに耐えている。とりとめのない話をしているのはシャーロックの両親。（ベネデイクトの本当のご両親！） 誤解されていた悪夢の日々が終わってよかったわ。電話するって約束して ママはシャーロックが可愛くて…

ジョンの診察室 次々と下半身に問題のある患者が訪れる。 221Bのシャ－ロックとハドソンさんの会話の言葉と、ジョンの言葉がつながっていくのがおかしい。